i just realized that a big problem that took me few hours to figure it out, was because the word i was using, the word 'price', the inflector pluralized it like 'price', but if i give him 'prices' to singularize returns 'price'. in fact was really hard to figure, because it was working half of times, depending from what controller and action was performing. anyways be careful in the future.